Pagina: 17 : 16 : 15 : 14 : 13 : 12 : 11 : 10 : 9 : 8 : 7 : 6 : 5 : 4 : 3 : 2 : 1
ultimul zid
:
Poezie 2010-12-28 (4046 afişări)
"Viul de altădată" de Marian Ruscu. Regăsirea într-un prezent continuu
 :
Articol 2010-12-27 (5603 afişări)
titlul ultimului text - suspendat
:
Poezie 2010-12-22 (2860 afişări)
titlul unui text ce poate fi citit în oglindă, fără dicționar
:
Poezie 2010-12-21 (2310 afişări)
pirații
:
Poezie 2010-12-18 (4643 afişări)
domnișoara pericol
 :
Poezie 2010-12-11 (3069 afişări)
sunt
: pașadine
Poezie 2010-12-06 (3669 afişări)
"Instincte canibalice" de Liviu Ofileanu. Antropofagia modernă a scrisului
:
Articol 2010-12-01 (7092 afişări)
"N-am văzut Bosforul niciodată..."
: (traducere după Seghei Esenin)
Poezie 2010-11-06 (7714 afişări)
sirop de tuse
:
Poezie 2010-10-26 (3022 afişări)
și totuși, am vorbit
:
Poezie 2010-10-23 (6151 afişări)
"Pe dealurile Gruziei..."
: după Aleksandr Sergheevici Puşkin
Poezie 2010-10-16 (7062 afişări)
ultima treaptă
:
Poezie 2010-10-16 (7716 afişări)
cursa de șoareci
:
Personale 2010-10-10 (3662 afişări)
"Ce jale și ce tristă dramă!"
:
Poezie 2010-10-02 (9673 afişări)
Fața spiritului în oglinda lumii. Valeriu d.g. Barbu - "Arlechinul cu fesul pe dos"
:
Articol 2010-09-25 (6553 afişări)
Esențializarea discursului poetic. Magda Mirea - "Femeia cu mâinile lipite de trup"
:
Articol 2010-09-14 (7340 afişări)
moartea cotidianului
:
Poezie 2010-09-09 (3037 afişări)
marcă românească
:
Poezie 2010-09-03 (3432 afişări)
***
:
Poezie 2010-08-27 (6318 afişări)
ceva semănând cu fericirea
: cărămizi pentru construcția visului
Poezie 2010-08-25 (3758 afişări)
pășea încet...
:
Poezie 2010-08-21 (2337 afişări)
făt-frumos și zmeul, ieșiți din poveste
:
Poezie 2010-08-17 (3467 afişări)
poem fumat și stins în scrumieră
:
Poezie 2010-08-05 (5979 afişări)
rămâi la acordurile tale
:
Poezie 2010-07-30 (3446 afişări)
ramă
:
Poezie 2010-07-27 (3227 afişări)
în diversitate, pledez pentru unitate
:
Personale 2010-07-04 (4944 afişări)
nu e cerul atât de opac
:
Poezie 2010-07-02 (3797 afişări)
între fierbere și sedimentare
:
Poezie 2010-06-16 (3634 afişări)
nu putem fi ca el
:
Personale 2010-06-15 (2625 afişări)
cu flori de fiori
:
Poezie 2010-06-12 (3649 afişări)
utopică
:
Poezie 2010-06-10 (3126 afişări)
pre_text al tăcerii
:
Poezie 2010-06-02 (3226 afişări)
Rabla
:
Proză 2010-06-01 (4478 afişări)
căderea într-un alt anotimp
: din vol. "Atelierul albastru"
Poezie 2010-05-28 (4014 afişări)
panseuri scrise în praf
:
Personale 2010-05-24 (3899 afişări)
ștampile oarbe
: din volumul "Detașat pe frontul minunii"
Personale 2010-05-20 (4009 afişări)
spiritul ca un mir plutind deasupra apelor morții
: din vol. "Atelierul albastru"
Poezie 2010-05-07 (3584 afişări)
***
:
Poezie 2010-05-07 (6489 afişări)
între cele două perspective, doar o pânză de abur
:
Poezie 2010-05-04 (2627 afişări)
***
:
Poezie 2010-05-01 (7154 afişări)
durerea din mușchi modifică unghiul privirii
:
Poezie 2010-04-30 (1902 afişări)
***
:
Poezie 2010-04-24 (5232 afişări)
atelierul albastru
: din vol. "Atelierul albastru"
Poezie 2010-04-17 (4005 afişări)
poem virtual (II)
:
Poezie 2010-04-11 (3195 afişări)
***
:
Poezie 2010-04-10 (6595 afişări)
Mierea se prelinge peste marginile poemului
: ultimele patru "migrene"
Scenariu 2010-04-06 (5908 afişări)
Mierea se prelinge peste marginile poemului
: continuare
Scenariu 2010-04-05 (4618 afişări)
despre stingere și lumină
:
Poezie 2010-04-02 (4667 afişări)
Mierea se prelinge peste marginile poemului
: (un fel de teatru ce și-a sfărâmat actul nu în scene, ci în șapte migrene)
Scenariu 2010-04-01 (5598 afişări)
Pagina: 17 : 16 : 15 : 14 : 13 : 12 : 11 : 10 : 9 : 8 : 7 : 6 : 5 : 4 : 3 : 2 : 1 |
|
Pagina: 55 : 54 : 53 : 52 : 51 : 50 : 49 : 48 : 47 : 46 : 45 : 44 : 43 : 42 : 41 : 40 : 39 : 38 : 37 : 36 : 35 : 34 : 33 : 32 : 31 : 30 : 29 : 28 : 27 : 26 : 25 : 24 : 23 : 22 : 21 : 20 : 19 : 18 : 17 : 16 : 15 : 14 : 13 : 12 : 11 : 10 : 9 : 8 : 7 : 6 : 5 : 4 : 3 : 2 : 1
Părere
Sigur,
Părere
Părere ( )
Adică, Liviule,
Nelamurire
Notiță ()
Scuzele mele,
Domnule Miclăuș,
Indiciu
* ()
Notiță de lectură
Nici eu n-am habar
Părere
Nu!
Părere
Răspunsuri
Rugăminte către editor
Părere
Domnule Miclăuș, ()
Trecând peste formularea nefericită,
Nu spun soluția,
Notiță de lectură ()
Acum,
Domnule Miclăuș,
Dacă nu e trombonul,
De fapt, Liviule,
Da, e plagiat
Sigur, și alivencă,
Scovergă (scovardă)
clișeu
Posibil
Corectez
Ar fi prea simplu
Condeiul
Baghetă,
Ar putea fi
Acum,
A!
Dicton
A!
Încă de când am citit prima oară,
Rectific
Poate chiar zicere
.
Părere
Am uitat să spun
Notiță de lectură ()
Prin urmare,
Domnule Miclăuș,
Văd că
.
Notiță de lectură ()
Recitind textul,
Notiță de lectură ()
Felicitări
Știu
Ottilia,
Adevărul e
Întrebare
Ilie,
Părere
Strategie
Oricum,
Pita pădurii,
Atunci,
Posibil,
Domnule Miclăuș,
Atunci,
Sigur,
Silaba "-ne"
Aha!
Corectare
Părere
Părere
Doc
Domnule Adrian Mondea,
Asta am înțeles
Domnule Stănică,
Domnule Adrian Mondea,
Domnule Cătălin Al Doamnei,
* ()
Părere
Gălbioara de la Moara ()
Scuzele mele!
Felicitări! ()
E simplu
Ultimul răspuns
Domnule Caragea,
Părere
Corectez
Părere
Părere
Notiță de lectură ()
Corectare:
Notiță de lectură
Notiță de lectură
Observație
Floriane,
Onorat de recomandarea textului
Notiță de lectură ()
Și asta e simplă
Prea simplă
Corect
Domnule Caragea,
Dorine,
Notiță de lectură ()
Scuze
Notiță
Bogdane,
Diana,
Observație
Notiță de lectură ()
+
Răspuns
Notiță de lectură
Semn
.
Cred că asta e:
Doamnă,
Amanda,
Părere
De corectat
Ha-ha!
Și-ar mai fi
Părere
Notiță de lectură ()
Rectific acea observație
Sau,
Scuze
Șperț
Offtopic
Adică
Corectare
Doar atât
Corectez
Completare
Părere
N-am "bifat" și steaua ()
Toposul marin și magia destăinuirii
Părere
Părere
Într-un peisaj oarecum cenușiu
Nelămurire
O sugestie
Ei, și tu, Bogdane!
Doamnă,
Am uitat
O cale aparent ușoară
Cititorul omniscient nu există
Aparența de artificial,
Revin asupra textului ()
* ()
Din păcate,
Regret
Introspecție sub aripa Mnemosinei
Notiță de lectură
Asta e!
Nu mai găsesc lemnul de cais
A, da!
Nedumerire
Gălbioara de la Moara ()
Eu nu râd deloc
Greșeală gramaticală
A, mai este în prima strofă
Așa este, Ottilia
Observație
Observație
Observație
OffTopic Maria
Părere
OffTopic Sau lasă așa
OffTopic Scuze
OffTopic Amuzant! ()
Offtopic
Doamnă Elize,
Mulțumesc, Bogdane!
Notiță
Notiță de lectură
Notiță de lectură
Măcar te-ai străduit,
Părere
N-am căutat
Argument
Rahmaninov
Daniela,
Părere
Părere
Încă o părere
Notiță de lectură ()
Emiliane,
Despre text acum
Bogdane,
Rămâne cum a fost
Rugăminte către editori
Mărie,
Adică,
Ham-ham,
Părere
Leo
Alte scuze
Scuze,
Scuze,
Așadar, ()
Rectific
Rășinoase
De fapt,
Scuze,
Notiță de lectură
Notiță de lectură
Cred că
Răspuns și corectare
Scuze!
Doar niște pașadine
Daniela,
Gălbioara de la Moara ()
Părere
Amanda, Claudiu,
Amanda,
Știam că Chopin
Este șapte
Te scot eu din încurcătură
Notiță
Părere
Notiță de lectură ()
Scuze,
Completare
La o adică,
Adică
Sau
Da,
Părere
Să nu spui, domnule Miclăuș,
Părere
Explicație
Am găsit!
Poate
Fără ultima sugestie,
Cam așa
Ori
Am văzut sensul figurat
Sau, dacă vrei mai exact,
Bursa
O fi
Amanda,
Typo
Părere
Leo,
Notiță de lectură
Bine, Leo
Nu, Leo, nu-i vreo problemă
Textul ăsta
Și steluța ()
Părere
Sau poate că nu,
Părere
Adaug
Notiță de lectură
Completez
Flit
Sugestie
Părere
Dacă-i împotrivă,
Părere
Se mai întâmplă
Zic așa
Sigur,
Amanda,
Ilie
Corectare și completare
Liviule,
Ilie,
Sau
Dacă nu e pupă,
Pupă
"Adorată de-o fetiță"
Completare
Notiță de lectură ()
Valeriu Barbu, Teodor Dume,
Notiță
Părere
Completare
Notiță de lectură
Amanda Spulber,
Notiță
Notiță
Lasă copilăriile!
Corectare
Ilie,
Răspuns
Pagina: 55 : 54 : 53 : 52 : 51 : 50 : 49 : 48 : 47 : 46 : 45 : 44 : 43 : 42 : 41 : 40 : 39 : 38 : 37 : 36 : 35 : 34 : 33 : 32 : 31 : 30 : 29 : 28 : 27 : 26 : 25 : 24 : 23 : 22 : 21 : 20 : 19 : 18 : 17 : 16 : 15 : 14 : 13 : 12 : 11 : 10 : 9 : 8 : 7 : 6 : 5 : 4 : 3 : 2 : 1
|
|
În afara orașului
Proză de Vasili Grossman
*** (Tu spuneai că Saadi...)
Poezie de serghei esenin
*** (Mestecenii-n pădure glăsuiesc...)
Poezie de serghei esenin
Mi-e urât și sunt trist...
Poezie de Lermontov Mihail Iurievici
(Amurgește purpuriul...)
Poezie de serghei esenin
(Unde ești, draga mea casă?...)
Poezie de serghei esenin
"Anii tinereții cu frumoasa-mi slavă..."
Poezie de serghei esenin
[ N-am văzut Bosforul niciodată...]
Poezie de serghei esenin
*** ("Se-nvolbură frunzișul cel de aur...")
Poezie de serghei esenin
*** (Eram eu odată tânăr și ferice...)
Poezie de serghei esenin
Rusalka
Poezie de Alexandr Sergheevici Pușkin
De profundis
Poezie de Nichifor Crainic
|
|
Biografie George Pașa
George Paşa (pseudonimul literar al lui Gheorghe Pașa) s-a născut la 27 aprilie 1963 în comuna Puchenii Mari, județul Prahova. Este licențiat în filologie al Universității din București, profesor de limba și literatura română, actualmente, pensionar. Scrie texte literare încă din adolescență, dar nu debutează decât relativ târziu, la 28 octombrie 2009, în revista „Axioma” din Ploiești, cu trei traduceri din poezia lui Serghei Esenin: „Se-nvolbură frunzișul cel de aur...”, „Anii tinereții cu frumoasa-mi slavă...”, „Eram eu odată tânăr și ferice...”. Își continuă colaborarea cu această revistă, publicând alte grupaje poetice, în mai multe numere ale acesteia: în noiembrie și decembrie 2009, martie și aprilie 2010. A mai publicat, de-a lungul timpului, poezii, traduceri de poezie, cronici și recenzii literare, o piesă de teatru, în revistele: „Actualitatea literară” (Lugoj), „Algoritm literar” (Călan, județul Hunedoara), „Armonii culturale” (Adjud), „Atitudini” (Ploiești), „Citadela” (Satu-Mare), „Constelații diamantine” (Craiova), „Convorbiri literare” (Iași), „Cuib literar” (Călan, județul Hunedoara), „Ex Ponto” (Constanța), „Feed back” (Iași), „Fereastra” (Mizil), „Literadura” (Buzău), „Literaria” (Craiova), „New-York Magazine”, „Nuova Provincia” (Imola, Italia), „Regatul cuvântului” (Craiova), „Repere literare” (Ploiești), „Revista nouă” (Câmpina), „Rexpublica” (Ploiești), „Sintagme literare” (Dudeștii Noi), „Tribuna” (Cluj), „Vatra veche” (Târgu-Mureș), „Vocativ” (București), „Urmuz” (Câmpina), „Zona literară” (Iași), „13 plus” (Bacău) . Editorial, George Pașa debutează în 2009, cu volumul de versuri „Singurătatea unui sunet”, la editura „Premier din Ploiești. Al doilea volum de versuri, „Atelierul albastru”, a fost publicat la aceeași editură, în 2010. În 2011, la editura „Karta Grafic” din Ploiești, apare un alt volum poetic, „Detașat pe frontul minunii”. La aceeași editură, publică, în 2013, volumul de versuri „Cântece din Alindoria”, iar în 2015 volumul „Ben Cioglu”. În 2018, la editura ”Minela” din București, îi apare volumul de versuri, în ediție bilingvă, română și franceză, „Pașadine/Pachadinnes”, iar în 2022, „Albăstruiu și alte poezii”.Traduceri în limba franceză din creația autorului au fost realizate de Maria Gheorghe, Virginia Popescu, Cindrel Viorel Lupe, iar în italiană, de Matteo Veronesi.Despre creația autorului au scris: Angela Nache-Mamier, Ottilia Ardeleanu, Gabriela Teodorescu, Liviu Ofileanu, Victor Sterom, Florin Caragiu, Ieronim Tătaru, Gheorghe A. Stroia, Marian Dragomir, Ioan Barb, Remus V. Giorgioni, Nicolae Dumitrescu, Matteo Veronesi. Poezii de George Pașa au fost incluse într-o serie de antologii de poezie:„Echinocțiu liric”, Casa de Cultură „I. L. Caragiale” a municipiului Ploiești, martie 2012;„natură în mișcare cu infantă flamingo și fără măr” (antologator și prefațator al cărții: prof. Ieronim Tătaru), ed. „Premier”, Ploiești, 2012, ISBN 978-973-740-206-6;„Confluențe lirice”, ed. „PIM”, Iași, 2012, ISBN 978-505-13-0841-5;„Meridiane lirice”, ed. „Armonii culturale”, Adjud, 2012, ISBN 978-606-8388-35-9;„Maratonul poeziei”, Ploiești, 2013, ISBN 978-973-740-241-7;„Din pana egretei” (realizarea selecției și a notelor critice: prof. Gabriela Teodorescu), Casa de Cultură „I. L. Caragiale” a municipiului Ploiești, 2013;„Nimic despre ceaiul de mușețel” (antologator și prefațator al cărții: Alex Ștefănescu), ed. „Prahova”, Ploiești, 2014, ISBN 978-873-8328-46-4;„Sette poeti rumeni”, antologie bilingvă, română și italiană, în traducerea și îngrijirea lui Matteo Veronesi, Imola, Italia, 2019 (poeți antologați: Luminița Amariei, Magda Cârneci, George Pașa, Adrian Suciu, Ana Pop Sârbu, Chris Tănăsescu, Radu Vancu).Autorul a fost inclus în „Literatura română. Dicționarul autorilor români contemporani” (coord. Alina Kristinka), ed. „Arial”, Ploiești, 2014, ISBN 978-973-88659-1-3, precum și în lucrarea lui Nicolae Dumitrescu „Ploiești. Repere culturale”, editura „Karta Graphic”, Ploiești, 2021.Din aprilie 2006, devine membru al site-ului Agonia.ro/Poezie.ro, unde activează și în prezent. Între 2011-2014, a fost membru al cenaclului literar "Atitudini", de la Casa de Cultură "I. L. Caragiale" din Ploiești. Din septembrie 2014 până în 2019, a participat la ședințele "Grupului de la Ploiești" (actualmente Cenaclul literar „I. L. Caragiale”).Impresia autorului este că în domeniul literaturii contează mai mult cum scrii, mai puțin câte cărți ai publicat, ce premii ai obținut și ce critici literari ți-au luat în seamă creațiile.
|
Texte Recomandate
